týždeň.sk : "Nation stürzte sich auf Nation..."
"Nation stürzte sich auf Nation," erklingt von der Bühne der Vers aus Hviezdoslavs bekanntestem Werk.
.bibiána Kristína Danitová +
.kultúra
+
24. január 2025
Poesie über den Krieg, die alles andere als poetisch ist, muss nicht nur gelesen werden. Die Premiere des Stücks The Bloody Sonnets hat Hviezdoslavs Krvavé sonety in ein Theatererlebnis verwandelt.
Dieses Werk über den Krieg, der Verwüstung hinterlässt, und den Ruf nach Frieden, erwacht auf der Bühne des Pavol-Országh-Hviezdoslav-Theaters zum Leben. Gleichzeitig haben die Zuschauer die einzigartige Gelegenheit, es auf Englisch zu hören. Die Inszenierung lässt uns die Mehrsprachigkeit vergangener Zeiten erleben, für die Bratislava bekannt war. Neben Englisch werden Sie Deutsch, Italienisch, Französisch und Russisch hören. Sie werden auch anderen Autoren begegnen, wie Rilke, Ungaretti, Apollinaire und Puschkin, die sich in ihren Werken mit dem Thema Krieg befassten.